2020年02月28日
スイミー ちいさな かしこい さかなの はなし レオ=レオニ
スイミー ちいさな かしこい さかなの はなし レオ=レオニ 訳 谷川俊太郎 好学社
表紙から裏表紙にかけて、海の中の風景画が描いてあります。一匹の小さな黒いお魚だけがいると思っていたら、小さな赤いお魚がたくさんいました。サンゴ礁の海底です。
たくさんの赤いお魚のなかに黒いお魚が一匹だけ。アンデルセンの「みにくいアヒルの子」が頭に浮かびました。ひとりだけ、仲間外れで、いじめられるのでしょうか。いいえ、そうではありませんでした。一匹だけの小さな黒いお魚はやがてリーダーに育っていきます。
小さな黒いお魚は、海の中を旅します。赤いゼリーのようなくらげ、気に入った表現として、ブルドーザーみたいな、いせえび、こんぶやわかめの林、うみへびかと思ったら、うなぎでした。お魚は、学校を卒業して社会人になったような初々しい若い人のイメージです。
小さな黒いお魚は、ひきこもりの赤いお魚たちと出会います。
「協力」とか、「チームワーク」という言葉が思い浮かびます。
小さな黒いお魚は、「目」の役割を果たします。
一匹よりも多数匹です。
「ひとりが100歩くよりも、100人が1歩、歩く方が尊い」ということを、昔、習ったことを思い出しました。
表紙から裏表紙にかけて、海の中の風景画が描いてあります。一匹の小さな黒いお魚だけがいると思っていたら、小さな赤いお魚がたくさんいました。サンゴ礁の海底です。
たくさんの赤いお魚のなかに黒いお魚が一匹だけ。アンデルセンの「みにくいアヒルの子」が頭に浮かびました。ひとりだけ、仲間外れで、いじめられるのでしょうか。いいえ、そうではありませんでした。一匹だけの小さな黒いお魚はやがてリーダーに育っていきます。
小さな黒いお魚は、海の中を旅します。赤いゼリーのようなくらげ、気に入った表現として、ブルドーザーみたいな、いせえび、こんぶやわかめの林、うみへびかと思ったら、うなぎでした。お魚は、学校を卒業して社会人になったような初々しい若い人のイメージです。
小さな黒いお魚は、ひきこもりの赤いお魚たちと出会います。
「協力」とか、「チームワーク」という言葉が思い浮かびます。
小さな黒いお魚は、「目」の役割を果たします。
一匹よりも多数匹です。
「ひとりが100歩くよりも、100人が1歩、歩く方が尊い」ということを、昔、習ったことを思い出しました。
この記事へのトラックバックURL
http://kumataro.mediacat-blog.jp/t138213
※このエントリーではブログ管理者の設定により、ブログ管理者に承認されるまでコメントは反映されません